🔍 Search: SỰ LA

• 발진 (發進) Danh từ
  • 1 군함, 비행기, 로켓 등이 출발하여 나아감.
    1 SỰ LAO TỚI: Việc tàu quân sự, máy bay, tên lửa xuất phát và tiến về phía trước.
• 심려 (心慮) Danh từ
  • 1 마음속으로 매우 걱정함. 또는 그런 걱정.
    1 SỰ LAO TÂM: Sự vô cùng lo lắng ở trong lòng. Hoặc nỗi lo như vậy.
• 만연 (蔓延/蔓衍) ☆ Danh từ
  • 1 (비유적으로) 전염병이나 나쁜 현상 등이 널리 퍼짐.
    1 SỰ LAN TRUYỀN: (cách nói ẩn dụ) Việc bệnh truyền nhiễm hay hiện tượng xấu bị lan rộng.
• 파급 (波及) ☆ Danh từ
  • 1 어떤 일의 영향이 차차 다른 데로 퍼져 미침.
    1 SỰ LAN TRUYỀN: Việc ảnh hưởng của việc nào đó dần dần lan tỏa tác động sang chỗ khác.
• 솔질 Danh từ
  • 1 솔로 먼지 등을 털거나 닦는 일.
    1 SỰ PHỦI, SỰ LAU CHÙI: Việc giũ hoặc quét bụi bằng bàn chải.
• 돌진 (突進) Danh từ
  • 1 빠르고 힘차게 앞으로 나아감.
    1 SỰ XÔNG TỚI, SỰ LAO TỚI: Việc tiến lên phía trước một cách nhanh chóng và mạnh mẽ.
• 확대 (擴大) ☆☆ Danh từ
  • 1 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함.
    1 SỰ MỞ RỘNG, SỰ LAN RỘNG: Sự làm cho hình dáng hay quy mô... trở nên lớn hơn so với vốn có.
• 재치 (才致) ☆ Danh từ
  • 1 어떤 일을 눈치 빠르고 능숙하게 처리하는 재주.
    1 SỰ LANH LỢI, SỰ THÁO VÁT: Tài xử lí công việc nào đó một cách thành thục và nhanh ý.
• 산재 (散在) Danh từ
  • 1 여기저기 흩어져 있음.
    1 SỰ LAN TRÀN, SỰ GIÃN RỘNG: Sự rải rác chỗ này chỗ kia.
• 출몰 (出沒) Danh từ
  • 1 어떤 현상이나 대상이 나타났다 사라졌다 함.
    1 SỰ LẢNG VẢNG, SỰ LAI VÃNG: Việc đối tượng hay hiện tượng nào đó xuất hiện rồi lại biến mất.
• 교배 (交配) Danh từ
  • 1 다음 세대를 얻기 위하여 생물의 암수를 인공적으로 수정시킴.
    1 SỰ GIAO PHỐI, SỰ LAI GIỐNG: Việc cho giống cái, giống đực thụ tinh nhân tạo để thu hoạch vụ sau.
• 창궐 (猖獗) Danh từ
  • 1 나쁜 세력이나 병 등이 세차게 일어나 막을 수 없을 정도로 퍼짐.
    1 SỰ HOÀNH HÀNH, SỰ LAN TRÀN: Việc thế lực xấu xa hay bệnh tật xuất hiện với cường độ mạnh và lan tỏa ra một cách không thể ngăn cản được.
• 행각 (行脚) Danh từ
  • 1 여기저기 돌아다니며 어떤 행동을 함.
    1 SỰ LANG THANG, SỰ LẢNG VẢNG: Việc đi đi lại lại chỗ này chỗ kia rồi thực hiện hành động nào đó.
• 전파 (傳播) ☆ Danh từ
  • 1 전하여 널리 퍼지게 함.
    1 SỰ TRUYỀN BÁ, SỰ LAN TRUYỀN: Sự truyền đi và làm cho lan rộng ra.
• 늑장 Danh từ
  • 1 느릿느릿하고 꾸물거리는 태도.
    1 SỰ LỀ MỀ, SỰ NHỞN NHƠ, SỰ LA CÀ: Thái độ chậm chạp và uốn éo.
• 유포 (流布) ☆ Danh từ
  • 1 세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림.
    1 SỰ LAN TRUYỀN, SỰ LÀM LAN TRUYỀN: Sự lan rộng trên đời. Hoặc việc làm lan rộng trên đời.
• 옥고 (獄苦) Danh từ
  • 1 감옥에 갇혀 지내는 고생이나 고통.
    1 SỰ KHỔ NHỤC TRONG TÙ, SỰ LAO KHỔ: Nỗi đau đớn hoặc thống khổ phải chịu trong khi bị giam trong ngục.
• 편력 (遍歷) Danh từ
  • 1 이곳저곳을 널리 돌아다님.
    1 SỰ CHU DU, SỰ LANG BẠT: Việc đi đây đó rộng khắp.
  • 2 여러 가지 경험을 함.
    2 SỰ TỪNG TRẢI: Việc trải qua nhiều kinh nghiệm.
• 노동 (勞動) ☆☆ Danh từ
  • 1 사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 하는 일.
    1 SỰ LAO ĐỘNG: Việc làm việc tay chân hay đầu óc để có được thức ăn hay của cải vật chất mà con người cần.
  • 2 몸을 움직여서 일함.
    2 SỰ LAO ĐỘNG, SỰ LÀM VIỆC: Sự di chuyển cơ thể và làm việc.
• 질책 (叱責) Danh từ
  • 1 윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무람.
    1 SỰ LA RẦY, SỰ KHIỂN TRÁCH, SỰ MẮNG MỎ: Việc người bề trên nghiêm khắc trách mắng lỗi lầm của người dưới.

• 심리 (心理) ☆☆ Danh từ
  • 1. 마음의 움직임이나 의식의 상태.
    1. TÂM LÝ: Trạng thái của ý thức hay sự lay chuyển tình cảm.
  • 2. 사람과 동물의 마음의 상태나 행동을 연구하는 학문.
    2. TÂM LÝ: Ngành học nghiên cứu trạng thái tình cảm hay hành động của con người hay động vật.